学会概况
首页 > 学会概况 > 学会简介 学会简介

广州外事翻译学会(GUANGZHOU ASSOCIATION OF FOREIGN AFFAIRS TRANSLATORS,缩写:GAFAT) 于2003年5月正式登记成立,是广州地区外事翻译工作者为促进广州外事翻译工作业务交流,提高外事翻译队伍素质而自愿结成的、依法在广州市民政局登记注册的、具有法人资格的学术性、地方性、非营利性社会组织。本学会接受广州市人民政府外事办公室的业务指导,是中国翻译工作者协会团体会员。

自成立以来,学会共吸纳聚集了来自本省市外事部门以及各机关、事业、企业、高校和科研单位的等不同行业背景和专业知识的语言精英260多人,涵盖英、日、法、德、俄、韩、西班牙、葡、泰、印尼、越南等多个语种,大多具备中、高级职称,形成了一定的团体规模和层次水平,并在不断发展壮大。

本学会坚持翻译理论与翻译实践相结合,坚持翻译业务与社会经济建设和对外交流合作相结合,致力于加强广州地区外事翻译工作者间的联系,提高我市外事翻译队伍的综合素质,整合翻译资源,交流翻译经验。

学会下设秘书部、翻译部和培训部,将热诚为社会提供各种形式的语言专业服务。本会诚邀党政机关、企事业单位、翻译公司、翻译协会、旅游公司、大专院校、出版设计公司、律师事务所、进出口公司等机构,在文件笔译、商务及会议口译、网络本地化、语言培训、各类文书撰写、旅游服务、出版设计等领域进行合作。

Introduction

 

Guangzhou Association of Foreign Affairs Translators (GAFAT) was officially registered and founded in May, 2003.  GAFAT is an academic, local and non-profit soicial organization with the status of a legal person, which was formed on a voluntary basis and registered with the Bureau of Civil Affairs of Guangzhou Municipality, initiated by a group of foreign affairs translators, aiming at promoting the exchanges on foreign affairs translation and improving the quality of foreign affairs translator team. GAFAToperates under the leadership of Guangzhou Municipal Foreign Affairs Office and is an organizational member of Translators Association of China.

Since its establishment, GTFAT has continually admitted over 300 members and 54 council members. GTFAT wins a high praise for its excellence in the interpretation and tanslation services in all kinds of languages and high-end training services to all circles.

With the strong background support from Guangzhou Municipal Foreign Affairs Office, GTFAT invites for many times the leading scholars of translation circle to hold high-level academic seminars and advanced translators’ training classes to provide our members and foreign language fans a favorable learning and exchange platform.

 

CopyRight © All Rights Reserved 版权所有 广州外事翻译学会
地址:广州市越秀区广卫路2号之1广卫商务大厦711室 邮编:510030
电话:020-83344105, 020-83389163, 020-83344197 传真:020-83389163 E-mail:gafat_trans@yahoo.com.cn
粤ICP备06020889号 Design By Whir.